58. Calls on the Commission and the Member States to guarantee social security, social protection and remuneration in the case of sick leave in order to enable a genuine work-life balance;
60. invita la Commissione e gli Stati membri a garantire la previdenza e la protezione sociali e la retribuzione in caso di congedo per malattia, al fine di consentire un effettivo equilibrio tra vita privata e vita professionale;
(h) an enforceable decision and statement of arrears for social security, social insurance, the old age pension scheme and public health insurance;
h) una decisione esecutiva e una dichiarazione degli arretrati relativi a versamenti di contributi previdenziali, per l'assicurazione sociale, per il regime pensionistico e per l'assicurazione sanitaria pubblica;
Education and Training - Security - Social sciences and humanities
Istruzione e formazione - Scienze sociali e umanistiche - Sicurezza
(d) social security, social assistance and social protection as defined by national law;
d) le prestazioni sociali, l'assistenza sociale e la protezione sociale ai sensi della legislazione nazionale;
Integration in disabled, Social conatibus, Social integration, Social security, Social support +7
Integrazione sociale, L'integrazione dei disabili, Lavoratori sociali, Le imprese sociali, Riabilitazione sociale +6
It is the heart of where the action is: whether this means intelligent game playing, mobile applications, smart robots, cloud computing, data security, social networks, or bioinformatics.
È il cuore di dove si trova l'azione: se questo significa gioco intelligente, applicazioni mobili, robot intelligenti, cloud computing, sicurezza dei dati, social network o bioinformatica.
During the next 6 months, the presidency will focus on 6 key areas: migration, single market, security, social inclusion, Europe's neighbourhood and maritime sector.
Nei prossimi sei mesi la presidenza si concentrerà su sei settori chiave: migrazione, mercato unico, sicurezza, inclusione sociale, vicinato dell'Europa e settore marittimo.
Public administration, security, social security (107)
Pubblica amministrazione, la sicurezza, la sicurezza sociale (107)
We use information relating to leaves of absence to comply with employment, social security, social protection and other laws, and to record and administer sickness and maternity leave.
Utilizziamo le informazioni relative alle assenze temporanee per rispettare le leggi in materia di lavoro, previdenza sociale, protezione sociale e altre, nonché per registrare e gestire le assenze in caso di malattia e maternità.
In this database, you’ll find browsers, security, social media, multimedia, runtime, utilities and tools to install instantly, with a single click, and there are no annoying ads or malware risks.
In questo database, troverai browser, sicurezza, social media, multimedia, runtime, utility e strumenti da installare istantaneamente, con un solo click, senza fastidiosi annunci o rischi di malware.
Administration, Agriculture, forestry, Crime, criminal justice, Culture, media, information society, sport, Education and science, Legislation, Public order and security, Social security, Work and income
Repräsentative Schweiz... Agricoltura, selvicoltura, Cultura, media, società dell'informazione, sport, Formazione e scienza, Industria, servizi, Ordine pubblico e sicurezza pubblica, Lavoro e reddito
While being articulated in its external aspects – the economy, security, social justice, education, access to employment, spiritual searching, and other things – the common good is always a human good(80).
Pur articolandosi nei suoi aspetti esteriori — economia, sicurezza, giustizia sociale, educazione, accesso al lavoro, ricerca spirituale e altri —, il bene comune è sempre un bene umano (80).
Today the serious nature of certain problems that come to light, such as security, social justice, peace, economic and cultural exchange, urgently require unity and joint initiatives.
Il peso dei problemi che si pongono oggi, così i problemi della sicurezza, della giustizia sociale, della pace, dello scambio economico e culturale, esige necessariamente unità e iniziative comuni.
Analyze the regulatory framework of labor relations, social security, social process and occupational health and safety.
Analizzare il quadro normativo delle relazioni sindacali, della sicurezza sociale, dei processi sociali e della salute e sicurezza sul lavoro.
Once the credit card data has been entered, the malicious website takes you to a "Verified by Visa" page, which asks you for "Security Social Number", your mother's maiden name, and your card's 3D Secure Code.
Una volta immessi i dati della carta di credito, il sito Web dannoso porta alla pagina "Verified by Visa", che richiede "Numero di previdenza sociale", il nome da nubile di tua madre e il codice di sicurezza 3D della tua carta.
1. employment policy and all aspects of social policy including working conditions, social security, social inclusion and social protection;
1. la politica dell'occupazione e tutti gli aspetti della politica sociale, comprese le condizioni di lavoro, la sicurezza sociale, l'inclusione sociale e la protezione sociale;
Information on privacy, security, social data and terms of use.
Info su privacy, sicurezza, dati sociali e condizioni d'uso.
Austria ranks above the average in income and wealth, jobs and earnings, housing, health status, subjective well-being, personal security, social connections, environmental quality, and education and skills.
L’Austria si colloca al di sopra della media in termini di reddito e ricchezza, occupazione e guadagni, abitazione, stato di salute, benessere soggettivo, sicurezza personale, relazioni sociali, qualità ambientale, istruzione e competenze.
Roosevelt called for physical security, economic security, social security and moral security.
60. invita la Commissione e gli Stati membri a garantire la previdenza e la protezione sociali e la retribuzione in caso di congedo per malattia, al fine di consentire un effettivo equilibrio tra vita privata e vita professionale; 